«Ковбой» Нива Шейнфельда и Орена Лаора. Фото Гади Дагона. Два месяца назад в Атланте прошел EXPOSED, самый масштабный фестиваль современного израильского танца, когда-либо проводившийся в Соединенных Штатах. Сам по себе масштаб был беспрецедентным: партнерство между пятью основными учреждениями и организациями - Центром искусств Риальто государственного университета Джорджии, серией концертов Кэндлера Университета Эмори, факультетами Государственного университета Кеннесо и исследованиями танцев и театра и перформанса, CORE Dance и 7 Stages Theater - пригласить более 20 израильских художников на шестинедельный фестиваль представлений, классов, семинаров и творческих бесед.
Головокружение. Фото Гади Дагона.
современные танцевальные дуэты
Не так давно было время, когда израильский современный танец за пределами Израиля определялся одним человеком и одной компанией: Охадом Нахарином, художественным руководителем танцевальной компании Batsheva и создателем языка движения Гага. Смелый, в высшей степени виртуозный стиль, казалось, смеялся перед лицом американского постмодернистского минимализма, переопределяя «правила» современного танца, включая, например, синхронизацию губ, поп-музыку и растяжку пяток. Это был смелый и убедительный материал, несомненно, катализатор растущей международной популярности израильского танца.
Но израильские хореографы десятилетиями нарушали правила. В ярком свете Батшевой небольшим компаниям может быть трудно добиться мирового признания. Войдите в International Exposure (от которого, предположительно, EXPOSED и получил свое название), ежегодный пятидневный фестиваль, проводимый в Тель-Авиве, который демонстрирует лучшее из израильского современного танца для аудитории международных докладчиков и журналистов. Сью Шредер, художественный руководитель CORE Dance в Атланте, посетила Exposure в 2013 году и вернулась со списком компаний и хореографов, которые, по ее мнению, должны увидеть зрители Атланты. Она говорит, что ее привлекло «чувство срочности и неопределенности» работы, а также ее политическая активность и «чувство места».
При поддержке израильского консульства и его главного директора по культуре Йонита Стерна, Шредер привел в движение колеса и привлек других докладчиков для получения дополнительных ресурсов и вклада. Директор Rialto Лесли Гордон посетила выставку в 2010 году, когда она обнаружила иерусалимскую компанию Vertigo, которую она впервые привезла в Атланту в 2014 году. Гордон говорит, что ей нравится, что Vertigo под художественным руководством хореографа Ноа Вертхайм не делает этого. имеют вездесущий вид и стиль Батшева. По словам Гордона, работы Вертхайма обладают «способностью глубоко трогать вас», они «причудливы» и «театральны, но при этом не властны». Для EXPOSED Вертиго вернулся в Риальто, чтобы исполнить Головокружение 20 , ретроспектива первых 20 лет работы компании, сочетающая в себе изображения, музыку и другие элементы из прошлых работ. Хотя работа казалась немного отключенной, танцоры очаровывали пронзительными взглядами и контролируемой, но безжалостной физической силой.
'Come Jump with Me' Йосси Берга и Одеда Графа. Фото Гади Дагона.
Фактически, многие из выступавших назвали бесстрашный атлетизм в сочетании с почти одержимым вниманием к деталям как наиболее неотразимые элементы современного израильского танца. В Прыгай со мной , одно из выдающихся выступлений фестиваля, танцоры Йоси Берг и Оливия Корт Меса из танцевального театра Йоси Берг и Одед Граф прыгали бок о бок почти в идеальном унисоне почти 10 минут, обсуждая свои опасения по поводу текущего состояния Израиля. . Позже очаровательная Меса, иммигрировавшая в Израиль из Германии, призналась в глубокой любви к своей новой стране, восхищаясь ее здоровой едой и естественной красотой, жадно набивая рот розовыми леденцами на палочке. Мгновение, начавшееся невинно, перешло в прожорливость и гротеск, вызывая ощущение надвигающейся гибели. Это был образ, который я не скоро забуду.
Среди других достопримечательностей - Нив Шейнфельд и Орен Лаор. Двухкомнатные апартаменты , который они провели в неформальной обстановке для группы студентов Эмори, а также на еженедельном семинаре, который дуэт проводил в студиях CORE’s Decatur. И в своих классах, и в своей работе Шейнфельд и Лаор, давние партнеры в творчестве и жизни, привносят свежий подход к исполнительской практике. В студии они работали с «действием» как средством общения (в конечном счете, целью каждого вида выступления) и проводили упражнения, предназначенные для передачи идей с помощью идентифицируемых способов движения, таких как «блокирование» или «соблазнение». Шредера, чья компания исполнила новую работу Шейнфельда и Лаора, метко названную Американская площадка , говорит, что их работа «расширяет ландшафт возможностей» и переопределяет, «что есть на свете и как это делается».
Работа Шейнфельда и Лаора 2015 года Ковбой , который дебютировал в Америке в театре 7 Stages в рамках EXPOSED, использовал иконографию американского ковбоя как основу для исследования нюансов квир-идентичности. Нравиться Прыгай со мной , в одном разделе была представлена исповедь иммигранта: монолог / соло танцора французского происхождения Стефана Ферри, который говорит, что изо всех сил пытается зарабатывать на жизнь в Израиле. Но хотя Ковбой поднял несколько интересных вопросов, это не нашло столь сильного отклика, как Двухкомнатные апартаменты , увлекательный дуэт, решивший проблемы, с которыми сталкиваются партнеры, живущие и работающие в непосредственной близости.
Анат Григорио 'Mr. Хороший парень'. Фото Гади Дагона.
Программа танцев Эмори, поддерживаемая серией концертов Кэндлера, представила большую часть самых новаторских работ фестиваля, исполненных артистами, малоизвестными в Соединенных Штатах. Помимо презентации танцевального театра Йоси Берга и Одеда Графа, Эмори заказал общий счет Хиллелю Когану и Анату Григорио в танцевальной студии Центра исполнительского искусства Шварца, они также провели творческий разговор под названием «Политическое тело». Когена Мы любим арабов восхищал публику язвительной политической пародией на типичного эгоцентричного художника, слишком погруженного в свой собственный опыт, чтобы признать его предубеждения. Коген вызвал на сцену танцора Ади Бутруса и (в буквальном смысле) назвал его арабом, нарисовав на лбу символ ислама в виде полумесяца. (Бутрус сказал, что он христианин, но Коген отверг это). Хотя эту работу, пожалуй, лучше описать как театр, секции с физическими движениями, в том числе соло Бутруса в стиле брейк-данс / хип-хоп, которое Коген принижал, закрепили концепцию и выявили тревожные параллели с расизмом в Америке.
Как говорит преподаватель танцевальной программы Эмори Грегори Кателье: «Я не думал, что существует связь между творчеством этих артистов и текущим политическим климатом в Соединенных Штатах, пока не увидел работу лично. Стало очевидно, что мы боремся со многими из одних и тех же проблем: стены, «другое», сексизм, религиозный фундаментализм. Единственная большая разница в том, что израильские художники работают в среде, где насилие ощутимо ». Возможно, когда срочность подпитывает повседневную жизнь, искусство отражает это. Гордон говорит, что произведение сложно определить, но «вы чувствуете истоки».
Сибилла Дин вики
Хотя соло Григорио Мистер классный парень резко коснулась танцевального мира, в котором доминируют мужчины, это было ее произведение Обкатка, значимое совпадение - новая работа, которую она создала для студентов Emory Dance Company, - это захватило мое сердце. Ближе к концу все женские составы взъерошили свои волосы в, казалось бы, бесконечной, изнурительной напольной фразе, из-за которой одно только физическое трудно почти довело меня до слез. Григорио заколдовал женскую силу во всей ее беспорядочной, грубой чувственности. Я видела много «феминистских» танцев за эти годы, и это был один из первых, во что я действительно поверила.
Элла Бен-Аарон. Фото любезно предоставлено EXPOSED.
Батшева сделала краткое, но долгожданное появление с просмотром. Г-н Гага , Увлекательный документальный фильм Томера Хеймана о сложном Нахарине. Поскольку фильм был выпущен ограниченным тиражом в Соединенных Штатах, я был взволнован возможностью увидеть его в Эмори, и это не разочаровало. В 7 Stages мастер клоуна и перформанс Офир Нахари завершил фестиваль показом своего удивительного сольного пантомима / пьесы физического театра. НЕТ (SE) НИГДЕ . В последний вечер EXPOSED также состоялась премьера новой работы для танцевальной труппы KSU Dance Company хореографа и артистки Эллы Бен-Аарон. .
Иван Пулинкала, заведующий кафедрой танца КГУ, назвал фестиваль «праздником израильского танца». Я все еще смакую его удивительные ароматы и текстуры, сытый и благодарный за возможность познакомиться с таким широким кругом художников на моем домашнем поле.
Кэтлин Вессел из Данс информирует.
Рекомендуется для вас
