Отзывы - Сша

McKittrick Hotel, Нью-Йорк
6 сентября 2011

Ли Шанфейн

Уже объявленный спектаклем, совершенно уникальным для любителей театра Бродвея, Больше не спать - смелая внебродвейская постановка, которая делает все, но не следует тенденциям популярной театральной сцены. Яркие огни, звездочки, шумная толпа: чего вы ждете от своих бродвейских впечатлений? Не ожидайте этого здесь. Уйдите от электрического освещения Таймс-сквер по все более затененным улицам. Оставьте толпы восторженных искателей удовольствий и ищите что-нибудь неизвестное поближе к темным водам Гудзона. Как только вы окажетесь в бывшем грандиозном, а теперь уже преобразованном отеле McKittrick Hotel, приступайте к зрелищу, которого никогда раньше не было. Опыт Больше не спать .

Марк Мен скульптор

Больше не спать Это захватывающий театральный опыт, разработанный британской театральной компанией Punchdrunk. Он разместился в нескольких складских помещениях, а затем в ночных клубах в районе Челси в Нью-Йорке. Все здание, переименованное в отель McKittrick, оборудовано для постановки, каждая комната декорирована с особой тщательностью, чтобы создать настоящую среду для актеров и публики в этой модернизации шекспировской пьесы. Макбет. Театральные любители быстро теряют свою хрупкую аудиторию, когда их отправляют на один из этажей отеля и погружают в постановку, которая захватывает все здание и все ваши чувства. Оказавшись внутри, сложно вспомнить, что это не просто погружение в параллельный мир, это еще и шоу, и вам придется самому искать сцены.

Постановка похожа на роман с финалом в реальном времени, в котором нужно в реальном времени пройти и наблюдать разыгранную сцену, а затем выбрать путь, по которому идти дальше в конце сцены. Вы принимаете решение и продолжаете. Конечно, вы хотите знать, как бы сложились другие варианты, поэтому вы должны физически вернуться и начать следовать другим путем в реальном времени к его следующей точке бифуркации. Тогда вы снова делаете выбор. Это потрясающая концепция - страницы уже написаны, сцены разыгрываются вне зависимости от того, видите вы их или нет, и вам нужно сделать правильный выбор, чтобы раскрыть их. Конечно, я сначала этого не осознавал. Каким я был невежественным! Выйдя из лифта и увидев, как толпа зрителей гоняется за актрисой, которая выглядела так, как будто она могла быть медсестрой, я сразу же направилась в другом направлении, чтобы «исследовать». Что ж, после часа или около того изучения различных столов, комодов, книг, укромных уголков, закоулков, шкафов, бальных залов, ванных комнат, гостиных, кладовых, безделушек, вещей, безделушек и холлов, странных запахов и всего остального, я понял, что делал это неправильно. Я забыл, что это шоу, маломасштабное шоу с высокой интенсивностью, и мне пришлось создать его сам, имея (всего) до трех часов, чтобы сделать это.

Я начал прорабатывать сцены как мог, пытаясь поймать актеров и остаться с ними вместе с горсткой или толпой других наблюдателей. В реальном времени мы пытались проследить за одним из 12 персонажей (насколько я мог судить, их было 12, но, возможно, я так и не нашел ...) через его или ее собственный рассказ, входя и выходя из последовательностей других персонажей, иногда он прерывается, чтобы следовать за вновь введенным, пока его или ее последовательность аналогичным образом не переплетается с другой. Через некоторое время стало ясно, что шоу по сути повторяется каждые 30 минут и что у меня, вероятно, не будет времени за один вечер, чтобы все успеть.

К настоящему времени вы, наверное, немного запутались, думая «актеры… а как насчет танцев ?!» Ну, все актеры танцоры. И все они великолепны. Не было ни одного момента, который бы не был воплощен полностью во всех смыслах. Ни момента, когда я не знал, что они их персонажи, ни момента, когда я не чувствовал, что должен оставаться наполовину скрытым за колонной или дверным проемом, потому что я был злоумышленником, подслушивающим их жизни. За все это время я поймал пять танцевальных сцен: похотливый дуэт в кладовой, неистовый дуэт при регистрации в отеле, напряженное и в конечном итоге разрушительное трио в баре, фантастический вальс, поглощающий большую часть актеров в бальном зале, и мощный дуэт. созданный зверской красотой и наполненный тоской. Последний дуэт был заключительным актом моего пребывания в отеле в тот вечер. Это был великолепный, уродливый бой, заключительная сцена в странной постановке, которая меня заворожила. Двумя другими примечательными сценами были изящно поставленный кульминационный момент в замедленной съемке на банкете, который я наблюдал, взволнованный, три раза случайно, и, что, как ни странно, было моим любимым элементом, кроме последнего дуэта моей ночи, очаровательной, блестяще сыгранной губой -синч на песню Пегги Ли «Is That All There Is?» одним из актеров-мужчин. Не могу сказать почему, но я был загипнотизирован.

И это одна из замечательных особенностей Больше не спать , Я не могу сказать почему. На самом деле, я действительно не могу вам многого рассказать, когда дело доходит до этого. И, честно говоря, я почти не понимал, что происходило все время. Я читал и наслаждался Макбет лет 10 назад и ничего не помню. Я решил не читать никаких обзоров сериала и не освежать в памяти свой «Макбет» перед его просмотром, потому что не хотел испортить свой опыт. Я тоже считаю, что поступил неправильно. Я рекомендую вам пойти дальше и хотя бы минимально ознакомиться с сюжетом, чтобы вы почувствовали магию осознания, когда элементы объединяются, и чтобы вы не чувствовали, что постоянно что-то упускаете. Конечно, каким бы вы ни были при входе в отель, это все равно будет зрелищное зрелище и изысканное мероприятие!

Заметки:
Не волнуйтесь, я ничего не раскрыл! Все это будет для вас в новинку.
Выделите минимум два часа, хотя вы, вероятно, захотите потратить 2,5 или 3 часа.
Возможно, вы много стоите и ходите (или бегаете), а между этажами только лестницы, поэтому не одевайтесь для клуба.
Вы должны проверить свою сумку на входе (3 доллара США), независимо от ее размера.
Вы потеряете счет времени, поэтому наденьте часы, если вам нужно встретить горячее свидание после шоу.
Вы можете увидеть наготу, если находитесь в правильном (или неправильном) месте в правильное (или неправильное) время.
Вы можете взаимодействовать с исполнителем от легкой до тяжелой. Позволь этому произойти.