Алисса Эпштейн: Путешествие Radio City Rockette

Алисса Эпштейн. Фото любезно предоставлено Эпштейном. Алисса Эпштейн. Фото любезно предоставлено Эпштейном.

«Кажется, в моей жизни есть тенденция», - говорит она. 'Удача.' Алисса Эпштейн кажется одной из самых удачливых девушек в мире. Но правда в том, что она бросила вызов двум из самых невероятных шансов: шанс стать участником Radio City Rockette, основанный на количестве женщин, прошедших прослушивание (менее одного процента), и вероятность того, что у кого-то разовьется рак груди в возрасте 30 и 40 (тоже менее одного процента). Теперь без рака, Эпштейн танцует ей 11thсезон в роли Рокетки в Рождественском спектакле.



Алисса Эпштейн. Фото любезно предоставлено Эпштейном.

Алисса Эпштейн. Фото любезно предоставлено Эпштейном.



«Удача», о которой она говорит, - только часть ее достижения. маленький Часть этого. За блеском и гламуром Radio City Rockettes скрываются три качества: безупречная подготовка, блестящий талант и непоколебимое упорство. У Эпштейна есть все три. Миллион девушек готовы убить, чтобы танцевать на Большой сцене Radio City, а Эпштейн украшал серию из 36 Rockettes уже более десяти лет. Если вы видели легендарное Рождественское представление, то знаете, что Ракетты - спортсмены. Они исполняют 300 ударов за шоу, до четырех выступлений в день во время курортного сезона. Для Эпштейна это было более 300 000 ударов ногами в высоту - нет включая репетиции.

Эпштейн выросла, танцуя в танцевальной студии Дорин Кернер в ее родном городе Ливингстон, штат Нью-Джерси, и ее бабушка впервые привела ее на Рождественское представление, когда ей было всего восемь лет. «Рождественское представление стало для нас традицией», - вспоминает она. «Я знал с того юного возраста, что хочу однажды оказаться на этой сцене!»

Эпштейн продолжила обучение танцам в Школе балета Нью-Джерси и переехала в Нью-Йорк после окончания Университета Иллинойса.



Путь Эпштейна к Радио-сити был нелегким, хотя теперь он уже давно ветеран. «Меня сразу порезали на первом прослушивании», - признается она. «Но вместо того, чтобы впадать в уныние, я стал решительным. Я прослушивался в Rockettes четыре раза перед тем, как его забронировать ».


Сэмми Ханратти собственный капитал

Это не редкость, ведь прослушивание в Radio City Rockettes печально известно. Пробы состоятся в конце апреля в Мюзик-холле на 50.thУлица и 6thАвеню. Девочки, соответствующие обязательному росту (от 5 футов 6 дюймов до 5 10 1/2 дюймов), приезжают рано утром и выстраиваются в очередь вокруг всего квартала в ожидании своей очереди. Первый этап состоит всего из шести прыжков в высоту и двойного пируэта. Семьдесят процентов девушек сокращаются после этого первого раунда. Хореограф продолжает обучать динамичной джазовой программе, за которой следует ритмичная комбинация.

Ракетты - величайшие исполнители точных танцев в мире. Все должно быть в унисон. «Наш режиссер поставит все, от угла скул до кончиков пальцев», - говорит Эпштейн. Чтобы засветиться на прослушивании, нужно исполнить хореографию. точно как показано.



Менее 50 девочек приглашаются на второй день прослушиваний, где распорядок становится более сложным и преподается в более быстром темпе. После этого наступает ужасное ожидание. Но через три месяца после ее четвертого прослушивания Эпштейну позвонили - она ​​будет выступать в Radio City Rockette.

Сейчас ей 11thВ сезоне Эпштейн знает, что такое Rocketteland, но это не обязательно облегчает задачу. «Репетиция очень жестокая», - объясняет она. Чтобы создать волшебство, которое появляется на Большой сцене каждое Рождество, нужно много работать. Для начала, Rockettes выстраиваются в линию с самыми высокими танцорами в центре и сужаются к «менее высоким» танцорам. Это построение, наряду с уловкой удара ногой до уровня глаз, создает иллюзию того, что все ракеты одного роста.

«Мы ставим номера медленно и тщательно, следя за тем, чтобы каждая голова, рука и нога соответствовали следующей девушке», - делится Эпштейн. «Мы можем потратить часы всего на несколько счетов до восьми. Мы сохраняем прямые линии с помощью детализированной системы сеток на сцене. У каждого хода есть номер и глубина ».

Хореография - это гораздо больше, чем отдельные шаги, потому что танцоры должны работать вместе почти как машина. Точности и волшебства не будет, если все не будет идеально.

Несмотря на всю кровь, пот и слезы, Эпштейн горд быть Рокетт. «Мне нравится, что я - часть наследия», - говорит она. «Это действительно особенное чувство - быть частью того, что существует уже более 90 лет!»

Алисса Эпштейн. Фото любезно предоставлено Эпштейном.

Алисса Эпштейн. Фото любезно предоставлено Эпштейном.

Это радость, честь и чувство товарищества, которые проистекают из того, что они являются частью долгой и захватывающей истории Rockettes. Хореограф Рассел Маркерт основал линию легендарных высокоточных танцоров еще в 1925 году под названием «Миссури Рокетс» из Сент-Луиса. Маркерта вдохновили Tiller Girls Зигфельда, и он подумал: «Если бы мне когда-нибудь представился шанс заполучить группу американских девушек, которые были бы выше, с более длинными ногами, и могли бы выполнять действительно сложные рутинные упражнения и удары ногами по глазам… они бы постучали сними носки! '

Видение Маркерта сбило с толку богатого Сэмюэля Рокси Ротафеля (из The Roxy Theater), который перевез девочек в Нью-Йорк и переименовал их в «Roxyettes». Только в 1932 году Ротафель открыл мюзик-холл Radio City Music Hall, и танцоры наконец стали «The Rockettes». Традиция Рождественского спектакля началась в том же 1932 году. Два хореографических произведения остались в спектакле и по сей день, более 80 лет спустя: «Парад деревянных солдатиков», в котором Ракетты исполняют калейдоскопические построения с военными. precision и «Живое Рождество» с захватывающими дух костюмами и живыми животными, такими как овцы, ослы и верблюды. Другие костюмы, песни и хореография менялись с годами, но дух и блеск Rockettes не только сохранились, но и выросли.

Прошлой зимой Эпштейн была одной из 40 женщин, принявших участие в новом летнем шоу Rockettes, The New York Spectacular. Но после обычного посещения гинеколога в ее жизни произошел неожиданный поворот. Заметив небольшую опухоль в груди Эпштейна, врач посоветовал ей пройти базовую маммографию, хотя Эпштейну было всего 34 года, шесть лет. моложе чем самый младший рекомендуемый возраст. («Женщины 40–45 лет могут делать маммографию. Женщины 45–55 лет должны проходить маммографию каждый год. Женщины 55 лет и старше могут переходить на маммографию каждые два года», - говорит Рекомендации Американского онкологического общества по раннему выявлению рака.) Эпштейн испытывала доброкачественные кисты на протяжении всей своей взрослой жизни, поэтому ее не беспокоила эта преждевременная процедура. Но несколько недель спустя она вернулась в свою квартиру в Нью-Йорке и обнаружила у входной двери своих родителей с новостью: рак груди.

Официальный диагноз Эпштейна - протоковая карцинома in situ (DCIS), неинвазивная форма рака, которая, если ее не диагностировать и не лечить, станет инвазивной. За 10 лет своей карьеры и более 1000 выступлений в роли рокетты Эпштейн пропустила только один день - два выступления - и все. Но все изменилось. Она отказалась от контракта с The New York Spectacular и перешла на совершенно другой график - встречи с врачами вместо репетиций, операции вместо шоу, а также новое хобби: ведение блога.

Как заядлый писатель, ведение блога стало для Эпштейна личным способом справиться с диагнозом. «Какие бы мысли, чувства, эмоции или истории ни приходили мне в голову, я записывала их», - вспоминает она. Трудным было решение поделиться своей историей со всем миром или нет. «В Сегодня Хода Котб, тоже пережившая рак груди, однажды сказала: «Не тратьте время на путь… это не только для вас». И я говорю себе это каждый день ».


Арджун Гупта актер Википедия

Эпштейн сделала свою первую запись в блоге «Несколько слов о раке», опубликованную 15 апреля 2016 года. По состоянию на конец ноября она опубликовала четыре расширенных записи в блоге, в которых рассказывается о том роковом приеме у врача, получении ее диагноза, прохождении двойной мастэктомии, возвращении к Radio City и постоянно обрабатывает свои эмоции. Ее блог набрал более 15 000 просмотров.

Но в то время как письмо было костылем Эпштейна, танец был ее целителем - физически, умственно и духовно. Целью возвращения в свой второй дом, Radio City, послужил свет в конце туннеля. Всего через восемь недель после первой операции Эпштейн вернулась в Радио-Сити, чтобы преподавать на летнем интенсивном курсе Рокетт.

«Стоя перед моими учениками, я снова вернулась к жизни», - вспоминает она. «Все имело новое значение. У моего преподавания была цель, и мои ученики отвечали мне так, как я никогда не испытывал ».

После двойной мастэктомии в апреле Эпштейн официально избавился от рака. И когда в начале октября начались репетиции Рокетт, она снова присоединилась к женской линии для своего 11-летнего юбилея.thвремя года. «Я могу честно сказать, что без поддержки моих сестер Рокетт и семьи Radio City я бы не смогла выжить в этом году», - признается она. «Я знаю, что всегда могу рассчитывать, что мои сестры Рокетт поддержат меня».

Алисса Эпштейн. Фото любезно предоставлено Эпштейном.

Алисса Эпштейн. Фото любезно предоставлено Эпштейном.

15 ноября - ровно через семь месяцев после того, как Эпштейн запустила свой блог - была премьера Рождественского спектакля 2016 года с участием Ракеттс. По иронии судьбы, актеры Эпштейна (в Рождественском спектакле есть полный состав из Рождественского спектакля) никогда не выступали на премьере… до этого года. Вечер начался со специального сольного выступления Стефани Консильо, молодой танцовщицы и пережившей рак, которая является частью Garden of Dreams Foundation, некоммерческой организации Мэдисон-Сквер-Гарден, которая стремится положительно повлиять на жизнь детей, столкнувшихся с трудностями. Консильо и Эпштейн связались через социальные сети и, наконец, получили возможность встретиться прямо перед выходом на сцену.

«Она больше всего на свете хочет быть Рокеттой», - говорит Эпштейн. «Я только надеюсь, что смогу вдохновить ее следовать своей мечте. Она определенно вдохновляет меня быть лучшим танцором, которым я могу быть ».

Премьера ознаменовала официальное начало сезона. Для Эпштейна это означает выступление в более чем 100 шоу, на параде в честь Дня благодарения Macy’s, а также на многочисленных телешоу и мероприятиях для прессы.

Кроме того, Эпштейн стал сторонником благотворительной организации Dancers Against Cancer, которая оказывает финансовую поддержку учителям, танцорам и семьям, пострадавшим от рака. «Затраты, связанные с лечением рака, астрономические», - говорит она. «Мое сердце разбивалось от мысли, что молодые танцоры не смогут вернуться к танцам из-за финансового бремени, лежащего на их семьях». На сегодняшний день Эпштейн помог собрать почти 15 000 долларов для «Танцоров против рака». Организация уже на полпути к своей цели по сбору миллиона долларов.

«Мне действительно повезло, - говорит Эпштейн. «Если есть что-то, чему я научился из прошлого года, так это то, что завтрашний день не гарантирован. Если у вас есть мечта или цель, не откладывайте ее на потом. Идите за ним сегодня. Я надеюсь, что смогу вдохновить молодых танцоров на то, что все возможно и достижимо с упорным трудом и самоотверженностью ». И, может быть, немного удачи.

Чтобы не отставать от блога Алиссы, посетите www.alyssaepstein.com .

Чтобы сделать пожертвование «Танцорам против рака», посетите www.imadanceragainstcancer.org .

Билеты и информацию о Radio City Rockettes можно найти на сайте www.rockettes.com .

Мэри Каллахан из Данс информирует.

Рекомендуется для вас

Популярные посты