Театр Фокса, Атланта
23 апреля 2013 г.
Челси Томас.
После сезонов в Лондоне и на Бродвее Акт сестры: мюзикл отправился в национальный тур, в ходе которого недавно посетил Атланту на недельную помолвку. В ночь открытия во вторник, 23 апреля, у The Fox Theatre была приличная толпа и много энергии. Однако даже с веселым и отзывчивым видом, Сестра Закон не оправдал ожиданий и выявил множество как тематических, так и технических недостатков.
Основанный на фильме 1992 года с Вупи Голдберг (которая, в частности, является продюсером нынешнего мюзикла), эта сценическая постановка отходит от своего источника, перенося историю из Калифорнии начала 90-х в Филадельфию конца 70-х и добавляя персонажей и случайную пошлость там, где их не было. не было раньше.
История вращается вокруг борющейся певицы дискотеки Делорис Ван Картье, которая вынуждена искать убежище в монастыре после того, как увидела, как ее бойфренд-преступник совершает убийство. Ван Картье, которого играет исполнительница Та’Реа Кэмпбелл, должна вести себя как монахиня и в процессе начинает уважать и заботиться о своих сестрах-католичках. Во время своего пребывания Ван Картье также начинает возрождать монастырский хор, который, в свою очередь, помогает уберечь умирающую церковь от покупки парой холостяцких антикваров.
Держась за один и тот же скелет фильма - темы семьи, принятия, искупления и трансформации - сценическое шоу по-прежнему делает большие скачки от оригинальной истории, добавляя множество остроумных шуток, изобилующих сексуальными намеками и несколько чрезмерными преувеличениями. Не будучи католиком, я задавался вопросом, сочтут ли католики, и особенно монахини, этот мюзикл просто оскорбительным.
Патина Миллер и компания выступают в «Sister Act». Фото Джоан Маркус.
Некоторые примеры того, как сюжетные моменты стали мутными и, честно говоря, слишком сатирическими, лучше всего иллюстрируются моментами, которые разделяют Ван Картье и встревоженная Мать-Настоятельница Филадельфии, которую играет Холлис Резник. Много раз Ван Картье демонстрирует явное и непримиримое богохульство, говоря такие вещи, как «Иисус, обманывая Христа», и продвигает неуважительные, дерзкие кнуты против церкви, заканчивая шоу, говоря что-то вроде: «Может быть, однажды ты поймешь, что люди» несут ответственность за добро в мире, а не Бог ». Настоятельница не намного лучше, играя стереотипную встревоженную монахиню с «бревном» в собственном глазу. Она постоянно преуменьшает значение Ван Картье и использует пассивно-агрессивные оскорбления.
Тем не менее, даже со всеми этими неудачными повествованиями, в мюзикле было много приятных моментов благодаря выдающимся певцам (а именно Кэмпбеллу в роли Ван Картье и Лаэль Ван Керен в роли сестры Мэри Роберт), восхитительной и веселой хореографии Энтони Ван Лааста и красивой Кларе Зиглеровой. набор в паре с ослепительным освещением Наташи Кац.
Музыка была легкой и запоминающейся, а абба-подобная Воскресная утренняя лихорадка и щекотка в ухе Возьми меня на небеса выделяться. Сестры Мэри Роберт, Жизнь, которую я никогда не вел , чувствовал себя вынужденным и несколько неуместным, в то время как очаровательный и чудесно выполненный Я мог бы быть этим парнем , спетый персонажем «Sweaty» Эдди Саутером (в исполнении Э. Клейтона Корнелиуса), казался полностью аутентичным, естественным и гладким. Моим личным фаворитом было электричество Повысь свой голос ближе к концу первого акта.
В целом, режиссер Джерри Закс действительно представил великолепную группу вокалистов, актеров и танцоров, если бы сценарий, который они исполняли, был написан более продуманно. Примерно через 2 1/2 часа Сестра Закон - один из мюзиклов, в котором может быть использовано «божественное вмешательство» наряду со здравым смыслом и уважением. Как прокомментировал один рецензент, за одну мелодию мюзикл может превратиться из «священного в мирское и обратно много раз». Тем не менее, я не могу сбрасывать со счетов и явно удачные моменты - декорации, пение, костюмы и милую хореографию - это было бы просто «греховным».
Фото (вверху): Патина Миллер и Компания в Акт сестры: мюзикл . Фото Джоан Маркус.
Рекомендуется для вас
