Как сохранить постоянно развивающееся наследие?

Одна организация сегодня стремится к сохранению истории танца



Челси Томас.



Пионер современного танца Тед Шон однажды сказал: «Танец - единственное искусство, из которого мы сами являемся материалом, из которого он сделан». Возможно, именно это физическое, постоянно меняющееся, мгновенное свойство танцевальной природы представляет собой сегодня самый большой вызов для историков танца.

В то время как скульпторы имеют свои статуи, художники - свои картины, фотографируют свои изображения, музыканты - свои партитуры и даже драматурги свои сценарии, у танцоров и хореографов обычно есть только свои воспоминания или, в лучшем случае, видеофайл, который бросают в неорганизованную папку компьютера или на компьютер. грязная полка для хранения. Итак, возникает вопрос - танец - исчезающее искусство? Является ли это живое искусство таким же временным, как тела, которые его исполняют?

Если у кого-то есть сомнения, есть группа верных известных коллег, которые держатся конфиденциально - Коалиция танцевального наследия. Как единственная национальная некоммерческая организация, стремящаяся сохранить и создать доступ к наследию танцевальной истории Америки, Коалиция танцевального наследия состоит из ученых, профессоров, архивистов и энтузиастов танца, работающих над сохранением танца.




побег в маргаритавиль отзывы

Действуя как сеть танцевальных ресурсов и организаций, коалиция была впервые создана в начале 90-х годов для решения проблем документирования танцев и сохранения рекордов - вопросов, которые были выявлены в исследовании, проведенном по заказу Фонда Эндрю У. Меллона и Национального фонда поддержки. искусство. Официально основанная в 1992 году, коалиция в настоящее время опирается на два десятилетия документирования, сохранения и улучшения национальных рекордов.

Либби Смигель, исполнительный директор Коалиции танцевального наследия, говорит: «По сравнению с другими исполнительскими видами искусства, такими как музыка, театр и изобразительное искусство, танцы в академических кругах все еще так молоды, и для них мало учебников и ресурсов. Когда дело доходит до танца, мы так сильно полагаемся на движущееся изображение, и в результате наши учебники по истории танцев страдают, потому что они полагаются на ограниченные доступные коммерческие источники ».

фигура истории танца

Бывший солист балета Нью-Йорка Жак д’Амбуаз в балете «Встреча балета». Фото любезно предоставлено коллекцией танцевальных исследований Энн Барзел в библиотеке Ньюберри в Чикаго.



Чтобы решить проблемы утерянных и забытых танцев, плохо записанной хореографии, пропавших без вести компаний и неорганизованных архивов, коалиция активно поощряет, инициирует и развивает совместные проекты между танцевальными сообществами, библиотеками и архивными полями.

Коалиция стремится научить компании, библиотеки, отдельных лиц и другие танцевальные сообщества четырем основным потребностям постоянного сохранения истории танца: доступ к материалам, постоянная документация танца с использованием как традиционных методов, так и развивающихся технологий, сохранение существующей документации и образование внутри и за пределами танцевального поля.

«Когда вы думаете о том, как каждый год большинство танцевальных компаний выпускают множество новых работ и так много людей не могут приехать, чтобы увидеть их, становится безумием, как много упускается, потому что мы не можем получить к нему доступ так же легко, как другие поклонники искусства, которые могут просто скачивать контент онлайн. Поэтому мы стремимся побудить компании больше публиковать эти материалы и искать способы оцифровки произведений », - объясняет Смигель.

Хотя коалиция уделяет особое внимание сохранению танцев в будущем, она также принимает во внимание всю работу, которая еще предстоит проделать для открытия, искупления и сохранения прошлого. После 20 лет помощи коллекциям в организации и доступе к материалам коалиция все еще видит, как раскопаны или восстановлены реликвии танца. Одним из примеров этого являются недавние находки на складе Танцевального театра Гарлема. Одна находка - редкий костюм раннего Жар-птица производство.

Смигель вспоминает: «Мы также обнаружили основные необработанные кадры, в которых задокументирована поездка компании в Южную Африку после апартеида. Они были первой танцевальной труппой в своем роде, которая поехала и выступила в Южной Африке ... это захватывающий культурный момент, и не только для танцев, но и для всей истории. Это явно интересный и важный момент в то время политических перемен ».

Еще одной важной находкой стал старый фильм «Эйко и Кома». Смигель говорит: «Мы обнаружили самые ранние из существующих видеозаписей выступления Эйко и Кома до того, как они приехали в США. В нем нет звука, и он показывает их ранний словарный запас движений. Он показывает ранний трек их танцев, который теперь превратился в их выступления сегодня ».


Джастин Гуарини собственный капитал 2016

Для молодых танцоров, которые думают, что сохранение истории танца не имеет отношения к их повседневной рутине, Смигель подчеркивает важность хорошей организационной практики, говоря: «Пришло время начать организовываться».

фигура истории танца

Кармен де Лаваллад в балете «Пьеро Лунайр», вдохновленном персонажами «комедии дель арте», с танцевальной труппой Глена Тетли. Фото любезно предоставлено коллекцией танцевальных исследований Энн Барзел в библиотеке Ньюберри в Чикаго.

«Молодые танцоры могут стать хорошими хранителями танцевальной истории, которой они обладают. Из фотографий с автографами, битых пуантов и других сувениров они могут научиться правильно хранить и собирать танцевальные реликвии. Эти сувениры могут однажды вызвать воспоминания о художественной и культурной трансляции », - говорит Смигель.

Буквально в этом месяце коалиция выпустила «Набор инструментов наследия художника», который представляет собой онлайн-набор вкладок для тех, кто интересуется, как лучше всего сохранять и систематизировать видеофайлы, хореографические заметки и т. Д. «Он ориентирован на танцоров разного уровня - от танцоров на начальных этапах карьеры до танцоров на поздних этапах карьеры. Есть подсказки для разных этапов », - описывает Смигель.

Между тем, коалиция также работает над тем, чтобы предлагать в Интернете доступные ресурсы по истории танца для танцоров и студентов. Один из необычных способов достижения этого - использование функции Незаменимые танцевальные сокровища Америки: первые 100 . Смигель говорит: «Это отличное место для молодых танцоров, чтобы начать открывать для себя, что может предложить DHC». Каждое обозначенное «незаменимое танцевальное сокровище» включает научную статью, фотографию и часто видеоклип.

В качестве двух примеров признанных сокровищ танцев, два других феноменальных онлайн-ресурса по истории танца предлагаются Jacob’s Pillow Dance Festival и Танцевальным отделом Джерома Роббинса Нью-Йоркской публичной библиотеки.

Jacob’s Pillow Dance Interactive, бесплатный видеоресурс, курируемый самым продолжительным танцевальным фестивалем в Америке, Jacob’s Pillow Dance Festival, предлагает заглянуть в сокровищницу архивных материалов и фотографий, хранящихся в физических архивах Pillow. Со всеми кадрами, записанными в Jacob’s Pillow, этот публичный проект инициативы Virtual Pillow может поделиться вкусом из важной истории Jacob’s Pillow, одновременно распространяя признательность за танец.

Нортон Оуэнс, директор по сохранению на фестивале Jacob’s Pillow Dance Festival, говорит, что идея создания Jacob’s Pillow Dance Interactive «пришла из желания найти больше способов поделиться нашими ресурсами».

«Мы хотели найти способ поделиться нашими ресурсами в Интернете, который соответствовал бы характеру Jacob’s Pillow - мы очень доступны, приветливы и удобны для пользователей».

хореограф современного танца

Портрет современного хореографа Гарта Фэгана Энни Леннокс. Фото любезно предоставлено коллекцией танцевальных исследований Энн Барзел в библиотеке Ньюберри в Чикаго.

На веб-сайте посетители могут выбрать одну из трех основных функций для просмотра фестивальных материалов - исполнителя, жанра или эпохи. Посетители также могут выбрать «Погрузиться», чтобы выбрать случайный контент, или «Угадай» для танцевальной викторины, которая позволяет пользователям сопоставлять кадры выступления с артистами, исполняющими его.


100 танцоров

«Поскольку у нас есть такая широкая палитра выступлений со всего мира, как в прошлом, так и в настоящее время, у нас есть потрясающие кадры танцев, уникальные только для Pillow. Это предлагает либо совершенно новый опыт, либо способ увидеть любимые труппы и танцоров в такой обстановке, в которой вы их никогда раньше не видели », - говорит Оуэнс.

Аналогичным образом, еще одним важным ресурсом для развития танцоров, студентов высших учебных заведений, учителей, профессоров и ученых является танцевальный отдел Джерома Роббинса Нью-Йоркской публичной библиотеки. Это самый большой и самый полный в мире архив, посвященный танцевальной документации.

«Хроническое искусство танца во всех его проявлениях - балетном, этническом, современном, социальном и фольклорном - это гораздо больше, чем библиотека в обычном смысле этого слова», - объясняет куратор Ян Шмидт, также президент Dance Heritage. Коалиция. «Это отчасти музей, отчасти центр кинопроизводства и отчасти консультационная служба для профессионального танцевального сообщества. Он сохраняет историю танца, собирая разнообразные письменные, визуальные и звуковые ресурсы, и работает над обеспечением непрерывности этого вида искусства с помощью активной программы документирования ».


буги-вуги песня свинки

Танцевальное подразделение, основанное в 1944 году, может предоставить пользователям все: от инструкций по воссозданию придворных танцев елизаветинской эпохи до просмотра танцев из провинций Гвинеи и биографий современных танцевальных стилей Айседоры Дункан, Марты Грэм и Дорис Хамфри. Танцевальный отдел открыт для публики со всего мира.

Танцовщица и хореограф Марта Грэм

Джон Мартин и Марта Грэм получают премию Капезио в 1969 году. Фотография любезно предоставлена ​​коллекцией танцевальных исследований Энн Барзел в Библиотеке Ньюберри в Чикаго.

В дополнение к изобилию материальных ресурсов, Танцевальный отдел имеет свой Архив и проект устной истории, который предлагает онлайн-клипы избранных записей интервью с более чем полувековыми исполнителями, хореографами, учеными и продюсерами. Шмидт добавил, что в сентябре подразделение планирует создать сайт Dance Digital, чтобы материалы, на которые у них есть права, «будут свободно доступны в сети».

Итак, имея в виду это изобилие ресурсов, можно ли опасаться адекватного сохранения танцевальной истории? Возможно, если танцоры и компании не предпримут надлежащих шагов для организации и архивирования текущих работ - тогда да. Но в целом нет - не с Коалицией танцевального наследия и звездными библиотеками, коллекциями и ресурсами, стремящимися сохранить и предоставить доступ к истории танца сегодня.

Смигель говорит: «Пока мы хотим, чтобы танец процветал и был визуальным в общественной сфере, нам придется работать вместе, чтобы мы действительно могли создавать и передавать контекст для танца».

Для получения дополнительной информации о Коалиции танцевального наследия посетите www.danceheritage.org .

Чтобы получить доступ к «Незаменимым танцевальным сокровищам Америки: первые 100» DHC, посетите www.danceheritage.org/treasures.html .

Чтобы испытать интерактивную игру Jacob’s Pillow Dance Interactive, см. danceinteractive.jacobspillow.org .

Для получения дополнительной информации о танцевальном отделении Джерома Роббинса Нью-Йоркской публичной библиотеки посетите www.nypl.org .

Фото (вверху): Мария Талльчиф в картине Джорджа Баланчина. Поцелуй феи. Фото любезно предоставлено коллекцией танцевальных исследований Энн Барзел в Библиотеке Ньюберри в Чикаго, которая является членской организацией Коалиции танцевального наследия.

Рекомендуется для вас

Популярные посты