Эмили Юэлл Волин.
Я имел удовольствие поговорить с Мэтью Рашингом, 19-летним ветераном Американского театра танца Элвина Эйли, рано утром в пятницу в сентябре. Его скромность, юмор, страсть к танцам и всесторонние таланты были очевидны во время нашего разговора, когда мы говорили о его переходе от главного исполнителя к директору репетиций в AAADT.
Какие у вас качества, которые делают вас подходящим для перехода от танцора-исполнителя к директору репетиции?
Моя бессмертная любовь к организации AAADT и мое желание поделиться ею - вот качества, которые делают меня подходящим для этого перехода. Когда я был молод, я мечтал присоединиться к компании Ailey. Моя мечта сбылась, и я чувствую, что моя любовь и страсть к AAADT выросли. Я возьму это с собой на новой должности директора репетиции.
За 19 лет работы в компании AAADT я многое узнал о репертуаре компании и ее функциях. Я смогла сыграть важную главную роль танцора в AAADT и выучила балеты, которые были созданы для меня. Это изучение тонкостей балетов и структуры труппы подготовило меня к тому, чтобы я смог занять руководящую роль в AAADT. У меня уже был опыт работы под руководством г-жи Джемисон, чтобы ассистировать балетам, и я помогала проводить репетиции для помощника художественного руководителя Масадзуми Чая.
Как вы находите баланс между художественными и техническими требованиями выступающего члена труппы и директора репетиции, когда готовитесь к этому сезону?
В начале лета я и руководство понимали, что в этом году я буду танцевать и буду репетиционным директором, и я был готов принять вызов. Потратив некоторое время на то, чтобы по-настоящему обдумать это, я поговорил с г-жой Джеймисон, и мы согласились, что мне будет полезно немного времени для перехода. Я буду выступать в 5-недельном сезоне AAADT в центре города Нью-Йорка, но не буду танцевать во время осеннего тура этого года по Великобритании.
Каковы ваши самые важные цели при переходе к карьере?
Я с нетерпением жду возможности узнать о работе на более глубоком уровне и получить более широкое представление о репертуаре. Я стремлюсь сохранить работу, в то же время гарантируя, что танцоры остаются верными работе. Я хочу быть еще одним глазом на танцоров и помогать им расти как артисты и танцоры, направляя и помогая им как в художественном, так и в техническом плане в рамках репертуара.
Мэтью Рашинг в «Жар-птице» Мориса Бежара. Фото Пол Кольник
Опишите вашу рабочую нагрузку в этом году.
Начало репетиционного сезона было очень интересным. Джеффри Холдер возрождает Prodical Prince и я помогал ему на репетициях. Холдер лично тренировал меня, когда я танцевал эту партию в 1998 году, поэтому я очень хорошо знал этот балет.
Тем не менее, я обнаружил, что в течение большинства недель я делаю много домашних заданий репетиционного директора по ночам, поэтому у меня также есть время, чтобы сосредоточиться на том, чтобы оставаться в форме для моего последнего сезона танцев с AAADT.
Я считаю, что в качестве директора репетиции одно из самых невероятных переживаний - это тесное сотрудничество с мисс Джемисон. Она руководит труппой с 1989 года, и раньше я помогал ей репетировать балеты. То, как я работаю с ней сейчас, в моей роли репетиционного директора, сильно отличается, потому что я слышу ее мысли, когда сижу рядом с ней во время репетиций. Я слышу, что ей нравится, что ей не нравится, и то, что она хочет видеть больше. Это действительно потрясающе, когда у нее в голове появляется все больше.
Когда и как вы осознали, что готовы перейти от 19-летнего исполнителя с AAADT к репетиционному директору AAADT?
Я помню, как впервые упомянул об этой идее директору репетиции Масадзуми Чайе, когда мне было около 24 лет, и я танцевал с труппой всего 5 или 6 лет. Я был так молод, и он очень щедро начал обучать меня основам актерского мастерства и режиссуры. Затем я немного отпустил эту идею, чтобы сконцентрироваться на моем танце. Все эти годы спустя я разговаривал с мисс Джеймисон, упомянув, что скоро уйду со сцены и хочу уйти в отставку на определенном высоком уровне. Я хочу повесить танцевальные туфли, пока не спускаюсь вниз. (он посмеивается) Эти разговоры с мисс Джеймисон привели меня к приглашению стать директором репетиции. Я знал, что пора переходить, но не был готов покинуть компанию. Я занимаюсь хореографией и люблю работать с молодежью. Тем не менее, полное видение моего будущего в компании стало ясным после приглашения г-жи Джеймисон на роль директора репетиции. Я очень доволен тем, что мой последний сезон выступлений проходил в том же сезоне, который чествует г-жу Джеймисон в ее последний год в качестве художественного руководителя. Это очень важно для меня.
Каковы ваши любимые обязанности как исполнителя и репетиционного директора?
Моя любимая ответственность как исполнителя - делиться. Мне действительно нравится полностью раскрывать себя на сцене. Это забавно, потому что я не такой уж вне сцены. Я люблю широко открываться и делиться - трогать сердца людей, как говорит г-жа Джеймисон. Менять жизнь людей и оставлять людей на более высоком уровне, чем когда они вошли в театр… это моя любимая обязанность как исполнителя.
Как репетиционный директор, моя любимая обязанность - помогать танцорам, когда они становятся лучшими артистами. Я не думаю, что работаю в той мере, в какой хочу, и считаю, что это хорошо. Я хочу многому научиться и постепенно беру на себя ответственность. Шаг за шагом, обучение изо дня в день. Я беру на себя каждую небольшую ответственность и делаю все, что в моих силах. И я с нетерпением жду.
приложение для танцевальных тренировок
Назначение Роберта Баттла художественным директором AAADT после ухода Джудит Джемисон с этой должности в июне 2011 года вызывает большие волнения. Как ваш 19-летний опыт работы в компании и двойная роль исполнителя и директора репетиции в этом году влияют на ваше видение этого переходный год в художественном руководстве AAADT?
Моя точка зрения сформировалась, потому что я знаю сильные стороны организации и знаю, что в такой переходный период все будет хорошо. Во всяком случае, дела продолжатся. Хотите верьте, хотите нет, но я верю, что Компания будет становиться все лучше и лучше и будет открывать новые перспективы для большего числа жизней. Да! И это то, чего хочет мисс Джеймисон. Она чувствует, что в центре внимания и преданности делу по-прежнему будет видение мистера Эйли, увиденное другими глазами. Поскольку я проработал в компании так долго, я понимаю, что входит в маркетинг, финансирование, обеспечение физиотерапии танцоров ... ВСЕ организация Американского театра танца Элвина Эйли стремится сохранить видение мистера Эйли. Роберт Баттл пользуется сильной поддержкой со стороны организации и является частью очень способной команды.
Мэтью Рашинг, Бриана Рид и Розалин Дешоутерс в «Откровениях» Элвина Эйли. Фотография Эндрю Эклза.
Какие достижения принесли вам наибольшее удовлетворение в жизни?
Думаю, трогательно жизни молодых людей. Я только что получил пару писем с благодарностями от двух студентов, с которыми я тесно работал в школе Эйли. Оба поработали в танцевальных труппах США и Европы. Я получил электронные письма в очень важное время. Сейчас я невидимый работник и привыкаю к закулисной жизни. Было так приятно услышать от этих студентов и напомнить, что все, что я даю, я получаю, когда делюсь этим, я положительно влияю на жизни людей. Мне было так хорошо. Эти молодые люди, в свою очередь, будут хорошо относиться к другим, продолжая делиться силой искусства и касаясь жизней. Напоминание о том, что то, что вы сделали, коснулось жизней людей и важно для них, очень важно для меня.
Как бы вас описали ваши коллеги в компании?
Мне очень повезло сказать, что у меня действительно хорошие рабочие отношения с танцорами. Я там так долго и поддерживаю тесные отношения со старшими танцорами. Мы действительно выросли вместе и знаем друг друга как семью. Что касается новых танцоров труппы, то они меня заинтриговали. Новые танцоры привносят в Компанию такую энергию, и их новизна - глоток свежего воздуха для меня. Они мне нравятся, и мы сразу строим отношения. Я говорю им: «Если вам что-нибудь понадобится, вы знаете, что я здесь». В целом, у меня прекрасные рабочие отношения со всеми танцорами Американского театра танца Элвина Эйли. Они сказали бы, что я поддерживаю их, и они сказали бы, что я работяга. Они увидели мою трудовую этику и знают, чего я ожидаю от них как от директора репетиции. Они знают меня как хореографа и как я ожидаю мастерства. Они также знают, что могут говорить со мной, делиться вещами, задавать вопросы и рассказывать мне о проблемах, с которыми они сталкиваются в Компании или за ее пределами. Им комфортно доверять мне, а это значит для меня весь мир.
Какой совет вы дадите танцорам, которые собираются или переживают переход от выступления к режиссуре?
Убедитесь, что все, во что вы переходите, вызывает в вас столько же страсти, сколько ваша старая работа. Переход - это не ступенька вниз, это ступень ВВЕРХ. Многие люди думают: «О, хорошо, моя исполнительская карьера окончена, позвольте мне согласиться на другую работу, лучшее время прошло». Это не обязательно! Ваш переход должен быть вверх. Используйте возможность стать менее физически активным, но более эмоционально более активным. Наслаждайтесь поиском способов использовать различные аспекты себя и своих талантов.
Мэттью Рашинг будет выступать во время 5-недельного сезона в центре Нью-Йорка Американского театра танца Элвина Эйли (1 декабря - 2 января).
Расписание международных и национальных туров AAADT 2010-2011
Для получения дополнительной информации о Мэтью Рашинге посетите www.alvinailey.org
Верхнее фото: Мэтью Рашинг из AAADT. Фото Эндрю Экклза
Опубликовано www.danceinforma.com
Рекомендуется для вас
