Да будет свет: учитель балета Норико Хара украсит танцевальную сцену Нью-Йорка

Если Cheers - это место, где все знают ваше имя, то The Steps on Broadway в Нью-Йорке - это место, где все знают ваше лицо - и какие уроки вы посещаете по пятницам, и ваше любимое место, чтобы стоять, и ваша прическа, - но извините, вероятно, не ваше имя. Вот как многие танцоры знают Норико Хара: миниатюрную нестареющую японку с солнечной улыбкой и игристым смехом, которую неизбежно можно увидеть, выполняющую обширную серию невозможных растяжек перед каждым уроком балета, которую она берет, и освещающей каждую студию, которую она посещает. грации с осязаемым чувством радости.

Норико Хара.

Итак, кто именно такая Норико Хара и зачем вам это нужно знать?

На первый взгляд, она балерина на пенсии, которая, как и многие ее сверстники, переходила от сцены к студии, от исполнителя к учителю. Но, учитывая очевидную близость Хары к своей работе, история ее случайного, неохотного вступления в мир балета, по меньшей мере, забавна. И тот факт, что эта поздно распространившаяся заразительная страсть, десятилетия спустя, помогает ей завоевать признание на одном из самых конкурентных рынков обучения в стране, совершенно примечателен.

Мэдди Ламберт собственный капитал

Хара впервые оказалась в заточении в купальнике и колготках в возрасте трех лет, когда ее семилетняя сестра сказала, что хочет попробовать себя в балете.

«Это было не мое решение. Моей маме пришлось взять меня с собой, поэтому я понятия не имел, зачем я здесь », - вспоминает Хара. «Я никогда не мечтала стать балериной, и, честно говоря, я ненавидела отношение балерин. У меня сложилось впечатление, что они были очень холодными ».

Балет имеет относительно короткую историю в Японии: он появился чуть более 100 лет назад в рамках спонсируемых государством программ, а затем набрал силу на волне русских танцоров, покинувших свою страну во время революции. Энтузиазм к искусству резко возрос после Второй мировой войны, когда большие и маленькие школы начали появляться от Токио до Хиросимы. К тому времени, когда Хара и ее сестра надели балетные туфли, маленькие дети, и в особенности женщины, записались на курсы техники - либо по собственному желанию, либо по указанию родителей.

Норико Хара преподает в Studio Maestro. Фото Роберта Абрамса.

Возможно, это была внешняя эстетика сурового русского классицизма в раннем японском балете, которая оттолкнула Хару, когда она впервые увидела этот вид искусства. Но по мере продвижения ее учебы постепенно менялось ее восприятие, а вместе с ним и ее профессиональная траектория.

«Я полюбила физические движения, когда мне было около 14 лет», - вспоминает она. «Меня наняли в балетную труппу Мацуяма в Токио, когда я был одним из учеников [дочерней] школы. В то время компания была крупнейшей в Японии. В нем участвовало более 70 танцоров и звездная пара, и каждый год у нас было от 50 до 70 выступлений ».

Что же до той маленькой девочки, которая не решалась пойти по стопам своей сестры до бара? Прошло. Теперь Хара была очарована этим царством, в которое она случайно вошла, развивая как скромное почтение, так и жадное любопытство по мере того, как она поднялась до ранга солистки в компании.

«Я любил каждую роль, которую я танцевал! Характер, классический, животный », - говорит она. «В Токио на выступления приехало множество крупных компаний со всего мира. Мне повезло, потому что я видел почти все ... 1970-е и 80-е годы - это был золотой век балета! »

Норико Хара в «Сне в летнюю ночь». Фото любезно предоставлено Хара.

В разгар растущей карьеры Хары этот проблеск более широкой художественной сферы - в сочетании с растущим пониманием анатомии человека, почерпнутым у ее «токийской мамы», любимого наставника, - побудил ее совершить открывающее глаза путешествие, которое неожиданно открыло путь новому профессионалу. и личный этап.

«Я поняла, что в моем корпоративном тренинге не было никакой информации о танцах: как использовать тело, музыкальность», - рассказывает она. «Поэтому я попросил директора дать мне отпуск, сказав:« Я вернусь ». Я думал, что мне нужно увидеть мир ... что, если я останусь в компании, у меня не будет шанса выбраться отсюда. . »

Хара не вернется, как обещала. Она направилась в Нью-Йорк, где приобрела еще больше «информации», которую, как ей казалось, ей не хватало. Однако ее поиски длились недолго. Известие о болезни в семье побудило ее вернуться в Японию, но не в прежнюю жизнь. Чтобы поддержать своего больного отца, она решила самостоятельно, открыв балетную школу Норико Хара в Хиросиме, недалеко от знаменитого мемориального парка Мира. Но вместо того, чтобы связывать ее с родной страной, успех этого начинания позволил ей еще больше расширить свой кругозор.

правда красота свобода любовь

В 1980-х и 1990-х годах Хара наладила настоящую двойную жизнь, когда она «курсировала» между Соединенными Штатами и Японией каждые две недели, чтобы поддерживать свой процветающий бизнес, а также преподавала и выступала в Нью-Йорке и за его пределами. В течение этого периода путешествий по миру у нее сложилось несколько важных отношений, но в частности два, которые повлияли на ее жизненный путь.

Норико Хара и Даниэль Бодендистель в «Симфонии до мажор». Фото любезно предоставлено Хара.

Бывший участник American Ballet Theatre, Joffrey Ballet и Lar Lubovitch Dance Company Даниэль Бодендистель стал партнером Хары по выступлению и творческим коллегой, часто полагаясь на нее как на помощницу, когда он ставил хореографию для своей собственной труппы и для подобных ABT Studio Company. и Театр балета Орегона. Они путешествовали по США и за границу, совершая различные творческие поиски, часто посещая школу Хары в Японии, где Бодендистель был почетным гостем.

Среди других фигур, которые отважились на Хиросиму в том же качестве, были нынешний руководитель Хьюстонского балета Джаред Мэтьюз (тогда еще подросток), выпускник балета Джоффри Александр Брэди (также давний танцор Твайлы Тарп) и покойный Дэвид Ховард - возможно, самый лучший Хара. уважаемый гость.

Британский эмигрант, зарекомендовавший себя в качестве главного учителя в Нью-Йорке в 1960-х годах, построивший преданных последователей, среди которых были такие легенды, как Гелси Киркланд и Михаил Барышников, Говард сыграл значительную роль в мире Хары. Его кинестетический подход к балету - техника - это то, что нужно Чувствовать а не последовательность движений, возложенных на тело и подкрепленных устойчивыми отношениями с зеркалом, - расширила ее собственное представление об их общем ремесле, и она впитала столько его мудрости, сколько могла, в течение трех десятилетий.

В 2012 году, по словам Хара, она начала чувствовать, что что-то в ее жизни вот-вот изменится. «Каким-то образом я знал, что мне нужно быть в Нью-Йорке… что я нужен здесь. Поэтому я приготовился продать свою школу ». В начале 2013 года она разорвала связи с балетной школой Норико Хара. Спустя несколько месяцев Дэвид Ховард скончался.

Норико Хара преподает в Studio Maestro. Фото Роберта Абрамса.

баланс урбанистичности

Сегодня Хара - один из небольшой группы учителей, которые каким-то образом продолжают его наследие на уроках - факт, который не остался незамеченным теми, кто хорошо его знал. Танцовщица, ставшая шеф-поваром Патрисия Уильямс , студент и член труппы ныне несуществующего балета Харкнесса, когда Ховард был там постоянным участником, признает переход от его чистого классического стиля к стилю Хары.

«Навыки преподавания [Норико] глубоко уходят корнями в понимание классического балета… потока, энергии и времени, которые являются основами разностороннего занятия», - говорит Уильямс. «Ее исправления позволяют ученику достичь максимальной техники. Она делает это в позитивной, энергичной и веселой атмосфере ».

Это сочетание прочной технической конструкции и радость жизни очаровала и новое поколение танцоров. Хореограф, внештатный исполнитель и бывшая участница Ballet Austin Мишель Томпсон Улерих предлагает коллеге-преподавателю взгляд на стиль Хары.

«Я ценю внимание Норико к деталям, фантастические и персонализированные исправления, а также ее желание общаться со всеми учениками», - размышляет Томпсон Улерих. «Я чувствую себя очень теплым и настроенным в ее классе, и я всегда улыбаюсь или смеюсь. Норико фокусируется на технике и ясности, но она также напоминает вам дышать и танцевать ».

дьявол.дил

Норико Хара преподает в Studio Maestro. Фото Роберта Абрамса.

Танцовщица / актер театра и кино Энн Отто разделяет аналогичное мнение: «Личность Норико подобна солнечному свету! Она заставляет меня смеяться на протяжении всего класса и дает проницательные, мягкие поправки. Я выхожу из студии счастливым и благодарным ».

Когда ее спросили, как ей удалось сохранить жизнерадостность и хорошее настроение на протяжении долгой карьеры в индустрии, которая может заставить сгореть даже самые яркие искры, Хара признает, что путь не всегда был таким гладким.

«Когда я была маленькой, я быстро устала… не хватало выносливости ни физически, ни морально», - признается она. «У меня совсем не было уверенности, и я думал, что не смогу делать [некоторые вещи]. Но что-то случилось со мной после стольких взлетов и падений. После того, как я упал до дна, я перестал быть подавленным. Моя философия: не ждите, что все произойдет так, как вы мечтали. Жизнь интересна…'

Норико Хара регулярно преподает в Ailey Extension and Steps on Broadway. Посещение www.aileyextension.com и www.stepsnyc.com для дополнительной информации.

Лия Герстенлауэр из Данс информирует.

Рекомендуется для вас

• Steps on Broadway объявляет об открытии фонда Кэрол Паумгартен для поддержки стипендий
• Vail Dance Festival лично возвращается в сезон 2021 года
• Кацбаан готовится к открытию весеннего фестиваля