Если вы когда-нибудь видели, как маленький кружится до головокружения или пожилой гражданин крутится под любимую мелодию, вы знаете, что не нужно быть прима-балериной, чтобы испытать радость, которую доставляет движение. Движение людей любого типа в любых физических условиях может быть столь же эстетичным, как и танцы профессиональных танцоров на вершине пирса. Компания Infinite Flow Dance Company (IFDC) под руководством Марисы Хамамото, базирующаяся в Лос-Анджелесе, Калифорния, стремится помочь доказать это, особенно в отношении танцоров в инвалидных колясках. Объединяя в танцах людей без инвалидности и людей в инвалидных колясках, компания стремится создавать привлекательные и новаторские произведения искусства. Более того, организация Хамамото движет общественным движением за включение.
Дэвид Гусман
Мариса Хамамото. Фото Майкла Гензеля.
Хамамото была вдохновлена основать компанию полтора года назад после того, как в 2006 году она получила временный паралич от шеи до нижнего края. Врачи сказали ей, что она, возможно, больше не сможет ходить, не говоря уже о танцах. Обладая непоколебимой выдержкой и верой в свою способность выздороветь, она теперь не только танцует, но и танцует профессионально. На этом пути исцеления Хамамото на собственном опыте осознал предвзятость и фанатизм, с которыми сталкиваются люди с ограниченными возможностями. Затем она узнала о танцах в инвалидных колясках и решила, что к ним не относятся всерьез как к законному виду искусства. Она создала IFDC, чтобы противостоять таким ограничениям, чтобы выдвинуть идею компании о том, что «у каждого есть танцор внутри».
Компания отличается от Axis Dance Company, известной созданием похвального танцевального искусства с танцорами без инвалидности и людьми с ограниченными возможностями, в своем основном стиле танца. Хамамото объясняет, как IFDC специализируется на бальных и социальных танцах с влиянием других коммерческих стилей (таких как хип-хоп), в то время как Axis предлагает современные / современные работы. Она добавляет, что у этих двух компаний прекрасные отношения, и что она многому научилась у Axis (она делится, что прошлым летом у нее была возможность присоединиться к ним на трехдневном тренинге для учителей). Axis и IFDC различаются по танцевальному жанру, но «разделяют миссию - изменить отношение людей к инвалидности и выступить за инклюзивность через танец», - говорит Хамамото.
IFDC также имеет еще один компонент в организации, помимо танцевальной труппы. «Есть совершенно другая область компании, которая выступает за включение танцев в целом», - объясняет Хамамото. Наряду с этим ее главная цель - «повысить качество танцевального образования для всех». Инновации - ключевая часть этой миссии. Хамамото заявляет: «Если мы хотим, чтобы нас уважали в обществе, мы должны идти в ногу с инновациями во всем, что мы делаем». Это включает в себя понимание «силы СМИ», говорит она, и компания всегда стремится «выпускать свежий контент, сохраняя при этом наши гайки и болты вместе».
В основе этого лежит стремление к большему уважению ко всем людям, которые хотят танцевать. Хамамото делится историями о матерях, которые плачут по телефону из-за того, что их дети в инвалидных колясках лишены доступа к местным танцевальным школам. В одном особенно шокирующем случае ребенок и ее родители покинули прослушивание для своей молодежной компании почти сразу после прибытия, очевидно, сразу после того, как увидели других детей в инвалидных колясках на прослушивании. Хамамото описывает, как эти дети могли очень хорошо воспринимать чувство превосходства, возможно, даже презрения, этих родителей. IDCF работает над тем, чтобы положить конец такому горе, в то же время «нарушая границы в художественном и социальном плане», - говорит Хамамото.
Бесконечный поток - танцевальная труппа для инвалидов. Фото Майкла Гензеля.
Вовлеченность, чуткость и осведомленность о развивающихся изменениях (социальных и технологических) пронизывают повседневную деятельность организации - вплоть до уровня языка. Вместо того, чтобы сказать, что они «адаптируют» танцевальную фразу, например, для танцора в инвалидном кресле, они «переводят» ее. Это использование больше соответствует тому, как есть только определенные необходимые корректировки, а не требуются крупномасштабные изменения (например, с адаптивным физическим воспитанием). «Мы просто работаем с разными телами, точно так же, как у нас с вами разные тела», - объясняет Хамамото. «Это реалистичное отношение актуально в сегодняшнем социальном климате», - добавляет она. «Я думаю, что люди все больше осознают разнообразие с помощью социальных сетей и так далее. Мы в этой тенденции. Но чтобы выйти за рамки стандартного, по-прежнему требуется немало мужества ».
Куда «нестандартно» пойдет IFDC? Октябрь - Месяц осведомленности об инвалидности, и на палубе проводятся мероприятия по объединению сообществ вокруг инклюзивности в танцах и в целом. Также разрабатываются планы новых работ, и они стремятся появиться в крупных сетевых телешоу, таких как Танцы Со Звездами и Так ты думаешь ты можешь танцевать . Куда бы компания ни пошла, она продолжит расширять творческие границы и стремиться к большей вовлеченности. «Танцы - это просто средство передвижения», - говорит Хамамото. «Я думаю, что на самом деле мы создаем общественное движение за перемены».
Для получения дополнительной информации о Infinite Flow - A Wheelchair Dance Company посетите www.infiniteflowdance.org .
Кэтрин Боланд из Данс информирует.
Фото (вверху): Infinite Flow - Танцевальная труппа для инвалидов. Фото Майкла Гензеля.
Рекомендуется для вас
