Особая дань Дэвиду Ховарду

Мишель Уайлс, соучредитель, художественный руководитель и солист балета Next.



Для сотен танцоров, любителей и студентов балета Дэвид Ховард был выдающимся учителем, тренером, сторонником и другом. Мы с Ballet Next присоединяемся ко всем, кто оплакивает его безвременную кончину 11 августа 2013 года.



Я впервые встретил Дэвида в 2005 году, когда меня повысили до ведущей танцовщицы в Американском театре балета. Для меня это был сложный переход, и я получил травму спины, из-за которой я не мог выступать в течение шести месяцев. Именно тогда я начал заниматься с Дэвидом, и это изменило мою жизнь. Я никогда не забуду первое, что он сказал мне, когда я вошел в студию: «Ты отличный танцор… отпусти!» У него было достаточно инстинкта, чтобы понимать, что для художника во мне развиваться означало покинуть безопасную зону моего обучения.


мальчик балет

Мы очень сблизились и много работали вместе с 2005 по 2010 годы. Он позволил мне задать много сложных вопросов и всегда был рядом с остроумным комментарием без каких-либо осуждений. В течение этого периода я посещал его класс дважды в день - мы часами проводили в студии Метрополитен-опера, работая над балетами, которые я собирался ставить в этом сезоне.

мастер балета

Дэвид Ховард



За свою карьеру у меня было много репетиций с выдающимися балетмейстерами и хореографами, но репетиция с Дэвидом была другим. Для меня репетиции Дэвида были путешествием по многослойным ролям ... всему процессу. Просто его присутствие в передней части комнаты заставило меня захотеть поднять мою работу на более высокий уровень.

Конечно, Дэвид работал не только с этим. После репетиции мы часто ужинали в Верхнем Вест-Сайде, и он рассказывал истории о знаменитых танцорах, с которыми работал, о лондонских театрах, опере, теннисе и невзгодах войны. Он повторял эти истории снова и снова, но они никогда не устаревали… Я любил их всех! Мы бы посмеялись вслух.

После того, как я ушел из ABT и основал Ballet Next, я, конечно же, спросил Дэвида, будет ли он нашим главным учителем. Я рад сообщить, что он согласился, и мы смогли вместе поделиться радостями и разочарованиями еще одного этапа в танце.




Кристен Ледмаленький возраст

Я думаю, что Дэвид был блестящим учителем балета, потому что он никогда ничего не заставлял, но позволял процессу развиваться в свое время. Он связался со мной как с танцором так, как я никогда не испытывал. Наше сотрудничество касалось никогда не техники, а предоставления возможности расти как личности, художнику. «Иди на более высокое место», - постоянно требовал он. Возможно, клише вырвано из контекста, но именно в то время и в том месте, что мне нужно было услышать. Это был его гений. Я открыл для себя более высокий путь через его класс… то, что никогда не будет полностью заменено.

Дэвид был больше, чем учитель. Он также был большим другом. Я никогда не забуду и всегда буду хранить воспоминания о его доброте, его щедрости духа, проницательной энергии.

Дорогой Дэвид, по тебе будет не хватать.

На фото (вверху): балетмейстер Дэвид Ховард на репетиции с Мишель Уайлс. Фото любезно предоставлено Ballet Next.


жена джемейна клемента

Рекомендуется для вас

Популярные посты